当前位置:w88优德官网网文章中心站长资讯网络新闻 → 网友争翻译乔布斯写给妻子的情书 文言文成亮点

网友争翻译乔布斯写给妻子的情书 文言文成亮点

减小字体 增大字体 作者:admin  来源:本站整理  发布时间:2011-10-25 19:01:42
乔布斯去世之后,有关乔帮主与苹果的故事却从未停止。《乔布斯传》全球正式发售,受到广泛关注的不仅仅是苹果的新产品,还有乔布斯本人的经历与感情故事。近期,有多名网友特意找到乔布斯给妻子的情书,并将这些文字翻译成中文,甚至有的还译成了文言文与七言诗句。这些情诗向我们展示了一个苹果背后的乔布斯。


乔布斯和妻子


乔布斯情书原文

近期,多位网友在网络上翻译了乔布斯给妻子的情书。并将其原文翻译为文言文版本。如此多才多艺的译法让网友大呼精彩,也让我们从另一个侧面了解了不一样的乔布斯。

  以下为网友翻译版本:


网友翻译的乔布斯情书

关于《乔布斯传》和乔布斯的妻子:

  《史蒂夫-乔布斯传》在全球同步首发。乔布斯曾说,活着的时候不该出版自传,现在还不到回忆的时候。然而,两年前,乔布斯的妻子劳伦打电话给《时代》杂志的前总编艾萨克森,说“如果你要写他(乔布斯)的传记,那最好现在就要开始了。

  一直以来,乔布斯给大众的印象都是骄傲自私、不近人情。他拒绝接受自己的亲生女儿,拒绝任何女人主宰他的情感,因为刚愎自用,他曾失去了自己呕心沥血经营起来的苹果公司。对乔布斯来说,上世纪80年代的生活因为情感问题而一片狼藉,直到年轻美丽的劳伦·鲍威尔出现。当时劳伦在斯坦福大学攻读MBA学位。

  劳伦在生活习惯上与乔布斯有很多共同点。乔布斯是绝对的素食主义者,这也是公司被命名为“苹果”的原因,因为这是他最喜欢的食物。在与劳伦恋爱后,乔布斯惊喜地发现劳伦也是素食者。两人还都是日本文化迷,这些共同点让乔布斯相信,劳伦是最适合自己的“灵魂伙伴”。

  1991年3月18日,乔布斯和劳伦在约塞米蒂国家公园举行了传统的佛教婚礼。从那年起,乔布斯的许多梦想都慢慢实现了。他找到了失散多年的妹妹以及分别36年的亲生母亲,更重要的是,他力挽颓势,重返苹果公司执掌大权。对于这一切,乔布斯曾感言:“这些都要感谢我的婚姻,感谢我的妻子。”在乔布斯看来,是劳伦的到来改变了他糟糕的生活方式,将他引向了正确的生活道路。

  2004年,乔布斯被确诊患上胰腺癌,医生宣布他只有3至6个月的生命。可半年后,乔布斯奇迹般痊愈了,他把这次“与死神擦肩而过”归功于信奉佛教和妻子的帮助。在乔布斯罹患癌症期间,劳伦始终不离不弃地陪伴在他身边,并且每天鼓励他积极战胜病魔。

  无论是在生活上还是在事业上,劳伦对丈夫的支持都是一如既往的坚定。2008年10月,在苹果MacBook笔记本新品发布会上,劳伦悄然现身
[1] [2]  下一页
本文引用网址:
在下列搜索引擎中搜索“网友争翻译乔布斯写给妻子的情书 文言文成亮点”的相关信息:
谷歌搜索 百度搜索 雅虎搜索 搜狗搜索 搜搜搜索 必应搜索 有道搜索
你可能还喜欢以下文章
  • 1王婷不雅视频 王婷全裸艳照 王...
  • 2Jessica C.不雅视频曝光 Jessi...
  • 3干露露最新艺术照 干露露摸奶照...
  • 4林晨钰爆奶门照片ed2k 林晨钰爆...
  • 5四川美院女生遭前男友发艳照报...
  • 1如何让网站被百度快速收录?百...
  • 2网站改版不能忽视的几个问题
  • 3网络红人如何赚钱?我要成为网...
  • 4如何提高网站的访问速度?十四...
  • 5分析一下优德w88官网删除规律及优德w88官网状...
  • 190后mm自爆开房照 女学生与男友...
  • 2让爱升华的真人爱爱姿势教学
  • 3淘宝女店主拍风骚情趣黑丝内衣...
  • 4中国女大学生的淫靡生活
  • 5美女冰下全裸戏白鲸
  • 1如何做服务器安全维护?有哪些...
  • 2openssl几个简单使用方法介绍
  • 3个人SMTP服务器配置方法
  • 4免费架设自己的DNS服务器
  • 5Ubuntu Linux系统下轻松架设ng...
  • 赞助商广告

    图片文章导读